MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0" Ce document est une page Web à fichier unique, ou fichier archive Web. Si ce message est affiché, votre navigateur ou votre éditeur ne prend pas en charge les fichiers archives Web. Téléchargez un navigateur qui prend en charge les archives Web, par exemple Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0 Content-Location: file:///C:/10F79A52/biblioth.virtuelle12.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" الأرض والحياة - العدد 40 - يوليو 1999

في سابقة م= 06; نوعها

الأرض والحياة  تؤسس مكتبة مدرسي= 77; إليكترونية= (12)

 

لماذا مكتبة إليكترونيةœ= 7;

 

أسست مجلة الأرض والحياة ، في مطلع السنة الحالية، مكتبة رقمية متفرعة عن موقع  المجلة على الأنترنيت، أطلقت عليها إسم >مكتبة إبن رشد< · وحظيت هذه المبادرة بدعم تقني من &#= 1575;لأستاذ أحمد باموح، من معهد الحس= 606; الثاني للزر= 75;عة والبيطرة بالرباط·=

 

لقد جاءت هذه المبادر= 77; المتواضعة للتأكيد على  أن تعميم التعليم بدو= 06; تعميم الكتا= 76; يقلص بشكل خطير من فعالية نظامنا التربوي ، وأ= 606; هناك هوة خطيرة تزداد اتساعا بين البلدان وبي= 06; أبناء البلد الواحد، سبب= 07;ا التفاوت في فرص الوصول إلى مصادر المعرفة· فق= 583; قيل قديما >لولا أبناء الفقراء لضا= 93; العلم<· أما اليوم فإن فرصهم في الحصول على ن= 589;يب من المعرفة يجعلهم قادرين على الاندماج في المجتمع ، في تضاؤل مستمر&mid= dot; فإذا كان اخت= 585;اع الورق والطباعة قد مكن من نشر المعرفة على نطاق واسع بي= 606; مختلف مكونا= 78; المجتمع، فإنه خلق هوة= 548; ازدادت اتساعا، بين الفئات الفقيرة ومص= 75;در المعرفة، بفعل الارتفاع المذهل في حا= 580;يات الانسان من المعارف الضرورية، م= 06; جهة، وبفعل سيطرة الرأسمال عل= 09; الطباعة وصناعة الثق= 75;فة، من جهة أخرى· فلم يعد كافي= 575; مخزون >صدر< المدرس من المعرفة لإعداد الطف= 04; للاندماج في المجتمع، ولجعل منه عنصرا منتجا في بيئته، بل أصبح الأمر يتطلب نفقات باهضة للوصو= 04; إلى مصادر المعرفة الضرورية في تنوعها وتشعبها، من مراجع تغطي مختلف نواحي أنشطة الإنسان وتت= 10;ح استشفاف ملامح المستقبل·=

 

وبرز الكتاب كمطي= 77; لابد منها للوصول إلى المعرفة، إل= 75; أن هيمنة الرأسمال عل= 09; الطباعة، جعلت من الكتاب بضاع= 77; ليس من السهل اقتناؤها فبدأت الهوة في المعرفة تزداد اتساع= 75; بين الفقراء والأغنياء، ووجدت بعض البلدان نفسها في وضعية العجز التام عن تلبية حاجيا= 78; نظمها التربوية من روافد المعر= 01;ة، وفي مقدمتها الكتاب· وهذ= 575; مايفسر أن جميع الجهود التي بذلتها البلدان السائرة في طريق النمو م= 606; أجل تعميم التعليم، كمفتاح لتعم= 10;م المعرفة، قد فشلت لعجز هذه البلدان عن دعم نظمها التربوية بالكتاب· والمغرب من بين هذه البل= 583;ان= ·

وقد جاءت التكنولوجي= 5;ت الحديثة في ميدان الاتصال لتعطي لهذه البلدان فرص= 77; العمر للوصو= 04; إلى مصادر المعرفة بأق= 04; تكلفة، ولتك= 08;ن سلاحهم للزيادة في فرص الوصول إلى مصادر المعرفة وتقليص الهو= 77; في المعرفة التي تفصل بي= 606; البلدان الغنية والبلدان الفقيرة على المستوى الدولي وبين الأغنياء والفقراء دا= 82;ل كل مجتمع· فالموسوعات التي كانت تباع بالأمس = 576;آلاف الدراهم، وبعضها بعشرات الآلاف أصبح= 78; اليوم  تباع  على حوامل متعددة الوسائط، وببضع عشرات من الدراهم فقط· فقد انه&#= 1575;ر ثمن بعض هذه الموسوعات م= 06; 15.000 درهم إلى 100 در= ;هم· كما أن الطباعة الإليكترون¡= 0;ة جعلت تكلفة الكتاب تنها= 85; بعد أن فقد الورق  سلطته السا= 76;قة كناقل وحيد للمعرفة لاب= 83; منه·

 

 الأنت= 585;نيت سلاح الفقرا= 69; للخروج =  م = 6; شرنقة الجهل والأمية

 

 لنتمع= 606; قليلا في الوضع في المغرب: لدين= 575; نحو 1500 مؤسسة إعدادية وثانوية، ولنفترض أن ك= 604; مؤسسة تضم في المتوسط 600 تلميذ· والمعطيات ا= 04;تي نتوفر عليها تؤكد أن الأغلبية الساحقة من هذه المؤسسا= 78; لاتتوفر على مكتبات مدرسية حقيق= 10;ة، وما هو متوفر في بعضها لايرقى إلى مستوى مكتبة تساير متطلبات العصر من مصادر المعر= 01;ة نوعا وكما· ولنفترض أنن= 75; أردنا تزويد كل مؤسسة بمكتبة مدرسية في مستوى تحديا= 78; العصر، فإن حاجيات كل مدرسة لن تقل في الحد الأدنى عن 1000 ع = 6;وان بمعدل 5 نسخ على الأقل من كل عنوان، أي أن كل مكتبة ستضم 5000 نسخة· وإذا افترضن= 75; أن متوسط سعر &#= 1603;ل نسخة هو 50 درهما، وهو سعر متفائل جدا، فإن تكل= 601;ة اقتناء الكت= 76; لكل مكتبة ستكون 250.000 درهما، أي أن التكلفة الإجمالية لاقتناء الكتب لجميع المكتبات المدرسية بالبلاد ستبلغ 375.000.000 درهم، وهو مبلغ لاأعتق= 83; أن وزارة الم= 575;لية المغربية قادرة على توفيره دفعة واحدة، ناهي= 03; عن تكاليف بناء المكتبات وتجهيزها بلوازم أخرى من طاولات وكراسي وموظفين متخ= 89;صين إلخ···· وتمنح وزارة التربية الوطنية حاليا  للمؤسسات التعليمية نحو درهمين  سنويا عن كل تلميذ  في المؤسسة لشراء الكتب المدرسية، أ= 10; أن مؤسسة بها 600 تلميذ سيكون نصيبها 1.200 درهم· وإذا افترضنا أن مؤسسة حديثة تطمح إلى إنشاء مكتبة نموجية من هذ= 607; المنحة فإنه= 75; لن تستطيع اقتناء أكثر من 5  عناوين في السنة بمعدل 5 من كل عنوان أ&#= 1610; أن المدة الز= 605;نية التي سيتطلبها تأسيس مكتبة نموذجية لن تقل عن قرنين اثنين·

أما إذا أردنا الاستعانة بالتكنولوج¡= 0;ات الحديثة في ميدان الاتصال، وتحديدا بالأنترنيتš= 8; فإن تكلفة اقتناء الكت= 76; التي حددناه= 75; في 1000 عنوان ستكون 50.000 درهم= 48; مفتوحة أمام جميع التلام= 10;ذ، داخل وخارج ا= 604;مغرب، وتمكن المقررات المدرسية المغربية من  اخترلث لبنظم التربوية الأخرى، وكل ذلك بتكلفة بسيطة، حيث ل= 606; نكون في حاجة إلى أكثر من نسخة واحدة م= 606; كل عنوان، ودون حاجة إل= 609; بناء القاعا= 78; الإضافية ذا= 78; مواصفات خاص= 77; لإيواء الكتب، أو لوازم أخرى· ومهما قيل عن تكلفة حقوق التأليف فستظل الأنترنيت أقل تكلفة·

 

إن هذا لايعني أبدا أن في وسعنا الاستغناء ا= 04;كلي، في المنظور القريب على الأقل، عن الكتاب الورقي وتعويضه بالكتاب الرقمي في جميع المياد= 10;ن، وخاصة في الميادين العلمية والتقنية التي تتطلب إمكانيات تقنية كبيرة&mid= dot;

تكلفة الحواسيب والهاتف

 

إن تكلفة الحواسيب أق= 04; بكثير من تكلفة اقتنا= 69; الكتب· فإذا انطلقنا من فرضية أن كل مؤسسة تحتاج إلى 20  حاسوبا واعتبرنا أن من الممكن جد= 575; الحصول على حاسوب ملائم بمبلغ 5000 درهم، اعتبارا لحج= 05; السوق، فإن تكلفة هذه الحواسيب ستكون 100.000 درهم لكل مؤسسة، أ= 610; ما مجموعه 150.000.000 درهما، وسنظ= 04; بعيدين عن مبلغ 375.000.000&n= bsp; درهم التي يحتاجه اقتناء الكتب· وبال= 573;ضافة إلى ذلك فإن الحواسيب ستفتح آفاقا = 605;عرفية جديدة غير محدودة أمام التلميذ وتربطه ببيئ= 77; العصر وبمتطلبات المستقبل·

أما تكلفة الهاتف فيجب النظر رليها من وجهة نظر استراتيجية وطنية، بمعن= 09; الخروج بها م= 606; دائرة المنظور التجاري الذ= 10; تطبقة اتصال= 75;ت المغرب على المؤسسات التربوية· فكيف يعقل أن يكون الراتب  الشهري لمسؤول واحد = 601;ي اتصالات المغرب يساو= 10; تقريبا التكلفة الش= 07;رية لربط نحو 50.000 تلميذ بشبكة الأنترنيت، طبقا للأسعا= 85; التجارية المطبقة حاليا علي المؤسسات ال= 78;عليمية= ·

 

ولنا اليقين أننا سنجد جهات، وطنية ودولية، مست= 93;دة للمساهمة في ربط مؤسساتن= 75; التعليمية ونظامنا التربوي بتكنولوجيا المستقبل في = 573;طار توفير شروط استمرارية التنمية في المغرب=   مستقبلا· وتشكل الجماعات المحلية ومن= 92;مات التنمية المحلية عنصرا أساسي= 75; في البحث عن مصادر لتجهي= 86; مؤسساتنا التعليمية، في إطار شراك= 577; حقيقية وهادفة مع جهات وطنية ودولية·

 

ويجب ألا ننسى أن هذه المبادرة المتواضعة ل= 06; تتكل بالنجاح المتوخى منه= 75; سوى بتظافر جهود جميع الغيورين عل= 09; مستقبل نظمن= 75; التربوية، و= 73;ن الأرض والحياة لترحب بكل  الاقتراحا= 8; والأفكار البناءة وكل ما يمكن أن يشكل دعما لتوفير شروط نجاح هذه التجربة، من دعم تقني ومادي ومعنوي·

 

أحمد تفاسكا

الأرض والحياة - العدد 43 - أكتوبر=   2000=

 

 

 

 

 

 

------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0 Content-Location: file:///C:/10F79A52/biblioth.virtuelle12_fichiers/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEArm+SApsG AABRGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWU9vG0UUvyPxHUZ7b2MndhpHdarYsRto 00axW9TjeHe8O83szmpmnNQ31B6RkBAFcaASN5AQUKmVuJQTHyVQBEXqV+DNzO56J16TpI2ggvqQ 7M785v1/b97MXr5yL2bogAhJedL26hdrHiKJzwOahG3v1rB/Yc1DUuEkwIwnpO1NifSubLz7zmW8 riISEwTrE7mO216kVLq+tCR9GMbyIk9JAnNjLmKs4FWES4HAh0A3ZkvLtdrqUoxp4qEEx0B2GP38 DRC7OR5Tn3gbOfUeAxaJknrAZ2KgaZNsSQkb7Nc1Qk5llwl0gFnbA0YBPxySe8pDDEsFE22vZn7e 0sblJbyeLWJqwdrSur75ZeuyBcH+suEpwlHBtN5vtC5tFfQNgKl5XK/X6/bqBT0DwL4PmlpZyjQb /bV6J6dZAtnHedrdWrPWcPEl+itzMrc6nU6zlcliiRqQfWzM4ddqq43NZQdvQBbfnMM3Opvd7qqD NyCLX53D9y+1Vhsu3oAiRpP9ObR2aL+fUS8gY862K+FrAF+rZfAZCqKhiC7NYswTtSjWYnyXiz4A NJBhRROkpikZYx/CuIvjkaBYM8DrBJdm7JAv54Y0LyR9QVPV9t5PMaTEjN7LZ9+9fPYEHd1/enT/ x6MHD47u/2AJOau2cRKWV734+pM/H32I/njy1YuHn1XjZRn/6/cf/fLTp9VASJ+ZOM8/f/zb08fP v/j4928fVsA3BR6V4UMaE4lukEO0x2NQzFjFlZyMxNlWDCNMyys2k1DiBGsuFfR7KnLQN6aYZd5x 5OgQ14K3BZSPKuDVyV1H4EEkJopWcL4WxQ5wh3PW4aLSCtc0r5KZh5MkrGYuJmXcHsYHVby7OHH8 25ukUDfzsHQU70bEEXOX4UThkCREIT3H9wmp0O4OpY5dd6gvuORjhe5Q1MG00iRDOnKiabZom8bg l2mVzuBvxzY7t1GHsyqtt8iBi4SswKxC+CFhjhmv4onCcRXJIY5Z2eDXsYqqhBxMhV/G9aQCT4eE cdQLiJRVa24K0Lfk9GsYKlal23fYNHaRQtH9KprXMedl5Bbf70Y4TquwA5pEZex7ch9CFKNdrqrg O9zNEP0OfsDJQnffpsRx98nV4BYNHZFmAaJnJkL7Ekq1U4FjmvxdOWYU6rGNgfMrx1AAn3/5qCKy 3tRCvAl7UlUmbB8rv4twx4tul4uAvvk1dwtPkl0CYT6/8bwtuW9LrvefL7mL8vm0hXZWW6Hs6r7B NsWmRY4XdshjythATRm5Lk2TLGGfCPowqNeZ4yEpTkxpBI9ZXXdwocBmDRJcfUBVNIhwCg123dNE QpmRDiVKuYSDnRmupK3x0KQreyxs6gODrQcSqx0e2OEVPZyfCwoyZrcJzeEzZ7SiCZyW2cqljCio /SrM6lqoU3OrG9FMqXO4FSqDD+dVg8HCmtCAIGhbwMqrcEDXrOFgghkJtN3t3pu7xXjhPF0kIxyQ zEda73kf1Y2T8lgxNwEQOxU+0oe8E6xW4tbSZF+D22mcVGbXWMAu997reCmP4JmXdN4eS0eWlJOT Jeiw7bWay00P+Thte2M408JjnILXpe75MAvhZshXwob9iclssnzmzVaumJsEdbimsHafU9ipA6mQ agvLyIaGmcpCgCWak5V/uQlmPS8FbKS/ghQraxAM/5oUYEfXtWQ8Jr4qO7s0om1nX7NSyieKiEEU HKIRm4g9DO7XoQr6BFTC1YSpCPoF7tG0tc2UW5yzpCvfXhmcHccsjXBWbnWK5pls4SaPCxnMW0k8 0K1SdqPc2VUxKX9OqpTD+H+mit5P4KZgJdAe8OEeV2Ck87XtcaEiDlUojajfF9A4mNoB0QJ3sTAN QQW3yea/IAf6v805S8OkNRz41B4NkaCwH6lIELILZclE3wnE6tneZUmyjJCJqJK4MrVij8gBYUNd A1f13u6hCELdVJOsDBjc8fhz37MMGoW6ySnnm1NDir3X5sA/3fnYZAal3DpsGprc/oWIFbuqXW+W 53tvWRE9MWuzGnlWALPSVtDK0v4VRTjjVmsr1pzGy81cOPDivMYwWDREKdz3IP0H9j8qfGa/TOgN dcj3oLYi+NCgiUHYQFRfsI0H0gXSDo6gcbKDNpg0KWvarHXSVss363PudAu+x4ytJTuNv89o7KI5 c9k5uXiexs4s7Njaji00NXj2eIrC0Dg/yBjHmG9a5a9OfHQXHL0F9/sTpqQJJvimJDC0ngOTB5D8 lqNZuvEXAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEADdGQn7YAAAAbAQAAJwAAAHRoZW1lL3RoZW1lL19y ZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwucmVsc4SPTQrCMBSE94J3CG9v07oQkSbdiNCt1AOE5DUNNj8k UeztDa4sCC6HYb6ZabuXnckTYzLeMWiqGgg66ZVxmsFtuOyOQFIWTonZO2SwYIKObzftFWeRSyhN JiRSKC4xmHIOJ0qTnNCKVPmArjijj1bkIqOmQci70Ej3dX2g8ZsBfMUkvWIQe9UAGZZQmv+z/Tga iWcvHxZd/lFBc9mFBSiixszgI5uqTATKW7q6xN8AAAD//wMAUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAIKKvBP6 AAAAHAIAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECLQAUAAYACAAA ACEApdan58AAAAA2AQAACwAAAAAAAAAAAAAAAAArAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECLQAUAAYACAAA ACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAUAgAAdGhlbWUvdGhlbWUvdGhlbWVNYW5hZ2Vy LnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQCub5ICmwYAAFEbAAAWAAAAAAAAAAAAAAAAANECAAB0aGVtZS90 aGVtZS90aGVtZTEueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAAGwEAACcAAAAAAAAAAAAAAAAA oAkAAHRoZW1lL3RoZW1lL19yZWxzL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwucmVsc1BLBQYAAAAABQAFAF0B AACbCgAAAAA= ------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0 Content-Location: file:///C:/10F79A52/biblioth.virtuelle12_fichiers/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0 Content-Location: file:///C:/10F79A52/biblioth.virtuelle12_fichiers/header.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii"





PAGE=  

 

PAGE=   0

 

------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0 Content-Location: file:///C:/10F79A52/biblioth.virtuelle12_fichiers/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01C79B48.8FBFA2C0--